Forum Historii Nysy

[ralf]

Pomnik stoi do dzisiaj na dawnym placu ćwiczeń niemieckich pionierów, w lasku kilkaset metrów na północ od fortu Prusy. Po drugiej wojnie światowej, aż do końca XX w. był to teren poligonu, na którym ćwiczyło Wojsko Polskie. Pomnik był poświęcony niemieckim pionierom poległym w południowo-zachodniej Afryce za panowania cesarza Wilhelma II. Nie zachowały się do dziś elementy dekoracyjne jakimi ten obiekt był pierwotnie opasany, niemniej na ich wysokości po stronie północno-wschodniej można jeszcze dostrzec oryginalne napisy - są to nazwiska, stopnie wojskowe i fragmenty dat (zdj.6 i 7).
Znane jest mi tylko jedno przedwojenne zdjęcie tego pomnika, pochodzące z periodyka pt. "Stern der Jugend" z 1914 roku, str. 335 (zdj.2). Fotografię podpisano: "Das von Kaiser Wilhelm II auf dem Pionier-Uebungsplatz in Neisse errichtete Denkmal für die in Deutsch-Süd-West-Afrika gefallenen Pioniere". Część tego periodyka z przedmiotowym zdjęciem można obecnie kupić na Ebay'u: KLIK.

Pomnik tego samego kształtu i wielkości znajduje się do dzisiaj przy ul. Poniatowskiego, na terenie byłej FSD. Jest o nim mowa w sąsiednim temacie pod linkiem: http://www.fhn.cba.pl/viewtopic.php?p=46 .

---

1.jpg Lokalizacja pomnika na współczesnym zdjęciu satelitarnym.

Plik ściągnięto 48 raz(y) 260,89 KB

2.jpg Zdjęcie pomnika z periodyka "Stern der Jugend" z 1914 r.

Plik ściągnięto 53 raz(y) 334,29 KB

3.jpg Pomnik w 2007 r.

Plik ściągnięto 23 raz(y) 1,24 MB

4.jpg Pomnik w 2009 r.

Plik ściągnięto 29 raz(y) 1,35 MB

5.jpg Pomnik w lutym 2009 r.

Plik ściągnięto 22 raz(y) 1,11 MB

6.jpg Oryginalne napisy na pomniku. Zdjęcie z sierpnia 2011 r. [fot. ralf]

Plik ściągnięto 36 raz(y) 895,9 KB

7.jpg Oryginalne napisy na pomniku. Zdjęcie z sierpnia 2011 r. [fot. ralf]

Plik ściągnięto 24 raz(y) 805,8 KB