Forum Historii Nysy

ralf · Wysłany: 2024-05-15, 20:54

Zdjęcie wykonane w dniu 25 czerwca 1915 roku wewnątrz baraku na terenie obozu jenieckiego w Nysie. Przedstawia ono ośmiu (pod)poruczników, których nazwiska i przydziały wojskowe napisano odręcznie na rewersie zdjęcia. Poza oficerami widać stojącego z tyłu mężczyznę, który może być ordynansem któregoś z nich. O autorstwie fotografii informuje na rewersie napis drukiem: „Conrad Hübel, Neisse. Neustädterstr. 4. Fernsprecher 466”. Przybito także pieczątkę – wyraz: „Geprüft 3” (tłum. sprawdzony / skontrolowany). O dacie wykonania zdjęcia informuje odręczny napis w prawym, górnym rogu awersu: „Neisse, 25 Juin 1916”.

Zdjęcie zrobione w baraku na terenie obozu jenieckiego w Nysie w 1915 roku.jpg

Plik ściągnięto 37 raz(y) 741,7 KB

Zdjęcie zrobione w baraku na terenie obozu jenieckiego w Nysie w 1915 roku (fragment rewersu).jpg

Plik ściągnięto 21 raz(y) 136,14 KB

ralf · Wysłany: 2024-05-16, 07:33

Zdjęcie zrobione w dniu 4 listopada 1916 r. na terenie obozu jenieckiego w Nysie. Widoczny na nim żołnierz był zakwaterowany w baraku nr 4, w izbie nr 2, o czym informuje odręczny napis ołówkiem na rewersie fotografii.

Listopad 1916 r. Teren obozu jenieckiego przy dzis. ul. Chodowieckiego w Nysie.jpg

Plik ściągnięto 26 raz(y) 470,63 KB

ralf · Wysłany: 2024-05-16, 23:23

Zdjęcie zrobione w dniu 10 lipca 1916 roku na terenie obozu jenieckiego przy dzis. ul. Chodowieckiego. Przedstawia ono kilku oficerów różnej narodowości, których nazwiska widnieją na rewersie. Z tyłu przybito również pieczątkę - wyraz: „Geprüft 3” (tłum. sprawdzony / skontrolowany). W tle fotografii, po lewej stronie widoczny zarys wieży Wrocławskiej.

Zdjęcie zrobione na terenie obozu jenieckiego przy dzis. ul. Chodowieckiego w Nysie w lipcu 1916 roku.jpg

Plik ściągnięto 31 raz(y) 997,01 KB

Zdjęcie zrobione na terenie obozu jenieckiego przy dzis. ul. Chodowieckiego w Nysie w lipcu 1916 roku (fragment rewersu).jpg

Plik ściągnięto 22 raz(y) 234,55 KB

ralf · Wysłany: 2024-05-17, 07:29

Fotografia wykonana w maju 1915 roku na terenie obozu jenieckiego przy dzis. ul. Chodowieckiego. Widać na niej jedenastu oficerów brytyjskich – jeńców wojennych, których nazwiska i stopnie przedstawia poniższy spis (wg oryginalnego opisu zdjęcia):

Stoją od lewej:
– porucznik J. R. Wilkinson
– podporucznik F. Leicester
– podporucznik F. Judge
– kapitan H. O. Sutherland
– porucznik R. F. G. Burrows
– porucznik C. H. Woodhouse

Siedzą od lewej:
– kapitan F. M. Colvile
– major H. R. Charley
– kapitan F. H. Span
– porucznik C. H. Russell
– kapitan R. G. S. May

W tle fotografii widoczny wysoki, wolnostojący budynek ówczesnej kantyny – dzisiaj budynek PANS „Collegium Civitas” przy ul. Marcinkowskiego 6-8.

Zdjęcie pochodzi z prywatnego zbioru Brytyjczyka o nazwisku Mark Wilkinson, który jest siostrzeńcem widocznego na fotografii Jamesa Rendella Wilkinsona. Ten ostatni był absolwentem szkoły „Ashville” w miejscowości Harrogate w północnej Anglii. Załączoną fotografię opublikowano na stronie internetowej tej szkoły.

Maj 1915 roku. Brytyjscy oficerowie - jeńcy wojenni na terenie obozu przy dzis. ul. Chodowieckiego.jpg

Plik ściągnięto 28 raz(y) 533,71 KB

ralf · Wysłany: 2025-07-07, 09:22

Załączam zdjęcia przedstawiające obóz jeniecki przy dzis. ul. Chodowieckiego w okresie I wojny światowej. Są to awersy zbioru kartek pocztowych, które ukazały się w sprzedaży na jednym z ukraińskich portali aukcyjnych. Z przyczyn obiektywnych, zdjęcia mają nieco zaburzoną perspektywę.

[2] Pierwszowojenny obóz jeniecki przy ul. Chodowieckiego.jpg

Plik ściągnięto 29 raz(y) 468,28 KB

[3] Pierwszowojenny obóz jeniecki przy ul. Chodowieckiego.jpg

Plik ściągnięto 28 raz(y) 424,45 KB

[4] Pierwszowojenny obóz jeniecki przy ul. Chodowieckiego.jpg

Plik ściągnięto 23 raz(y) 358,83 KB

[5] Pierwszowojenny obóz jeniecki przy ul. Chodowieckiego.jpg

Plik ściągnięto 24 raz(y) 659,85 KB

[6] Pierwszowojenny obóz jeniecki przy ul. Chodowieckiego.jpg

Plik ściągnięto 29 raz(y) 716,2 KB

ralf · Wysłany: 2025-08-07, 19:57

Kolejne zdjęcia przedmiotowego obozu jenieckiego, które na swojej stronie internetowej zamieścił niejaki Yuri Rakhlin.

(zdj.1) Pierwszowojenny obóz jeniecki przy dzis. ul. Chodowieckiego.jpg

Plik ściągnięto 11 raz(y) 271,19 KB

(zdj.2) Pierwszowojenny obóz jeniecki przy dzis. ul. Chodowieckiego.jpg

Plik ściągnięto 12 raz(y) 385,58 KB

(zdj.3) Pierwszowojenny obóz jeniecki przy dzis. ul. Chodowieckiego.jpg

Plik ściągnięto 14 raz(y) 259,41 KB

(zdj.4) Pierwszowojenny obóz jeniecki przy dzis. ul. Chodowieckiego.jpg

Plik ściągnięto 9 raz(y) 313,99 KB

(zdj.5) Pierwszowojenny obóz jeniecki przy dzis. ul. Chodowieckiego.jpg

Plik ściągnięto 13 raz(y) 314,85 KB

(zdj.6) Pierwszowojenny obóz jeniecki przy dzis. ul. Chodowieckiego.jpg
Koniec roku 1915.

Plik ściągnięto 10 raz(y) 999,33 KB

(zdj.7) Pierwszowojenny obóz jeniecki przy dzis. ul. Chodowieckiego.jpg

Plik ściągnięto 15 raz(y) 797,39 KB

ralf · Wysłany: 2025-11-13, 09:21

Dwie pocztówki z ich pełną treścią, napisane przez jeńców wojennych w czasie I wojny światowej, przebywających w obozie jenieckim w Nysie. Pierwszą z nich napisał w 1915 r. żołnierz o nazwisku Arbellot, będący w stopniu podporucznika i przebywający na terenie obozu w baraku nr XII. Pocztówkę wysłano do miejscowości Angoulême w departamencie Charente we Francji. Z kolei drugą kartkę napisał kapitan Nikołaj Iwanowicz Awaliani, służący w pułku artylerii fortecznej i przebywający w baraku nr XI. Pocztówka została nadana w 1917 r. do Czerwonego Krzyża w miejscowości Yverdon w Szwajcarii.

Kartka nr 1 (awers).jpg

Plik ściągnięto 2 raz(y) 142,7 KB

Kartka nr 1 (rewers).jpg

Plik ściągnięto 3 raz(y) 108,51 KB

Kartka nr 2 (awers).jpg

Plik ściągnięto 2 raz(y) 174,81 KB

Kartka nr 2 (rewers).jpg

Plik ściągnięto 3 raz(y) 88,15 KB

ralf · Wysłany: 2025-11-24, 21:25

Zdjęcie obozu jenieckiego, wykonane z wieży Wrocławskiej, takie samo jak w pierwszym poście niniejszego tematu, ale w najlepszej jakości z jaką dotychczas się spotkałem. Jest to awers widokówki, którą pod koniec lat 60. otrzymał pewien Rosjanin od starszego małżeństwa, które mieszkało niedaleko niego i było w posiadaniu jeszcze kilku innych widokówek, przedstawiających obóz jeniecki w Nysie (zamieściłem te kartki dwa posty wcześniej - TUTAJ). Małżeństwo to ofiarowało mu owe pocztówki, zostawiając sobie tylko jedno zdjęcie, na którym był ich krewny. Możliwe zatem, że ów krewny był jeńcem wojennym przetrzymywanym w obozie w Nysie. Wiadomo tylko, że nazwisko tego starszego małżeństwa brzmiało Кремлёвские.

Widok z wieży Wrocławskiej na obóz jeniecki przy dzis. ul. Chodowieckiego. [Zbiory prywatne - Yuri Rakhlin].jpg

Plik ściągnięto 13 raz(y) 1,58 MB