Forum Historii Nysy Strona Główna Forum Historii Nysy
Serwis społecznościowy poświęcony historii miasta Nysa

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Współczesne zdjęcia Burgrabic (Borkendorf)
Autor Wiadomość
ralf 
Administrator
ralf


Dołączył: 07 Lis 2017
Posty: 3744
Skąd: Kraków
Wysłany: 2026-04-05, 18:28   Współczesne zdjęcia Burgrabic (Borkendorf)

Zdjęcia niektórych obiektów znajdujących się w bezpośrednim sąsiedztwie kościoła w Burgrabicach, w obrębie otaczającego go muru:

Pomniki nagrobne
• Benjamin Buchmann (1816-1887) i jego małżonka Hedwig Buchmann z d. Alder (1817-1859) [zdj.3]
• Franz Krautwald (1810-1876) i jego małżonka Theresia z d. Jung (1810-....) [zdj.4]
• Anna Macke z d. Plitzner (1842-1900) i Carl Macke (1845-1911) [zdj.5]
• stojąca na kamiennym nagrobku (cokole), wykonana z brązu figura skrzydlatego anioła z wieńcem i gałązką w dłoniach. Cokół wykonał niejaki „J. D.” w 1944 r. Znajduje się na nim współczesna tablica z inskrypcją w języku polskim: „Na mecie życia otrzymasz wieniec chwały”. [zdj.6]

Epitafia renesansowe
Znajdują się na ścianach kaplicy grobowej [zdj.8,14] z pocz. XIX wieku.
• epitafium poświęcone młodo zmarłej kobiecie o imieniu Margaretha z d. Schwitlig, która odeszła dnia 13 kwietnia 1575 r. w wieku 22 lat. Jej mężem był Conrad Ludwitz z Groszelling i Bischkowitz, starosta jesenicki. [zdj.9-10]
• epitafium kobiety o nazwisku Margareta z d. Betschi z Falkenau, która była wdową po mężczyźnie o nazwisku Seyfried von Lohenstein z Burgrabic i Sławniowic. Obecnie inskrypcja na tym nagrobku jest tylko częściowo odczytywalna, stąd w załączeniu dodatkowo jego szkic, pochodzący najpóźniej z 1930 r. [zdj.11-13]
• epitafium dedykowane trzem zmarłym córeczkom, przez ich ojca o nazwisku Dittrich Strzela z Kohlsdorf [zdj.15]. Były to: (I) Magdalena, zmarła 2 stycznia 1572 w wieku 3 lat. (II) Magdalena, odeszła około Bożego Ciała 1576 r. (III) Catarina, umarła 15 lutego 1578 r.

Obok południowo-zachodniej furtki kościelnej stoi wykonana z kamienna figura św. Jana Nepomucena, ustawiona wtórnie na kamiennym słupie z betonową podstawą, datowana na XVIII / XIX w. [zdj.7]

Na ścianie zewnętrznej neobarokowej części centralnej kościoła znajduje się inskrypcja z datą roczną: „Continet – documentum! 1913” (tłum. „Zawiera – dokument!”) [zdj.2], zapewne oznaczająca miejsce, w którym zdeponowano tzw. kapsułę czasu, podczas rozbudowy kościoła w latach 1913-1914, kiedy to w miejscu dawnej wieży wzniesiono ową część centralną.

(zdj.1) Burgrabice [fot. ralf - 22.III.2026].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 4,97 MB

(zdj.2) Burgrabice [fot. ralf - 22.III.2026].jpg
Inskrypcja na ścianie kościoła: "Continet - documentum! 1913".
Plik ściągnięto 1 raz(y) 6,08 MB

(zdj.3) Burgrabice [fot. ralf - 22.III.2026].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 5,07 MB

(zdj.4) Burgrabice [fot. ralf - 22.III.2026].jpg
Plik ściągnięto 2 raz(y) 3,92 MB

(zdj.5) Burgrabice [fot. ralf - 22.III.2026].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 5,33 MB

(zdj.6) Burgrabice [fot. ralf - 22.III.2026].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 5,8 MB

(zdj.7) Burgrabice [fot. ralf - 22.III.2026].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 6,11 MB

(zdj.8) Burgrabice [fot. ralf - 22.III.2026].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 4,81 MB

(zdj.9) Burgrabice [fot. ralf - 22.III.2026].jpg
Plik ściągnięto 2 raz(y) 5,13 MB

(zdj.10) Burgrabice [fot. ralf - 22.III.2026].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 5,48 MB

(zdj.11) Burgrabice [fot. ralf - 22.III.2026].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 3,87 MB

(zdj.12) Burgrabice [fot. ralf - 22.III.2026].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 440,8 KB

(zdj.13) Burgrabice [fot. ralf - 22.III.2026].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 4,49 MB

(zdj.14) Burgrabice [fot. ralf - 22.III.2026].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 6,49 MB

(zdj.15) Burgrabice [fot. ralf - 22.III.2026].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 4,65 MB

_________________
Zapraszam do: Muzeum Powiatowe w Nysie // Neisser Kultur- und Heimatbund e.V.
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

phpBB by przemo  
Strona wygenerowana w 0,354 sekundy. Zapytań do SQL: 10