To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ
Forum Historii Nysy
Serwis społecznościowy poświęcony historii miasta Nysa

Sękowice / Sengwitz - Współczesne zdjęcia Sękowic

ralf - 2025-08-04, 14:02
Temat postu: Współczesne zdjęcia Sękowic
Opuszczony dom nr 5 w Sękowicach, zbudowany w 1883 roku przez osobę o inicjałach "K. G".
ralf - 2025-10-30, 21:30

W Sękowicach, na południowym stoku niewielkiego wzniesienia, które przed wojną nosiło nazwę Landberg (na starszych mapach - Sandberg), znajduje się niedawno powstała droga krzyżowa, która prowadzi spod stóp tego wzniesienia, do znajdującej się na jego szczycie kapliczki [zdj.1]. Przy drodze postawiono 14. drewnianych stacji, przy których umieszczono kilka swoistych, kamiennych artefaktów. Są to m.in. cztery masywne bloki granitowe w formie graniastosłupów. Na jednym boku każdego z nich znajduje się wykuty dość głęboko krzyż równoramienny, a krawędzie tegoż boku są sfazowane [zdj.3-6]. Niestety nie udało mi się dotychczas zidentyfikować tych starych, kamiennych bloków. Kolejnymi ciekawymi artefaktami są dwa XIX-wieczne kamienie nagrobne w kształcie zbliżonym do sześcianu foremnego, które postawiono na końcu drogi krzyżowej, tuż przed wejściem na placyk, przy którym stoi kapliczka [zdj.7]. Na kamieniu stojącym przy zachodniej stronie drogi widnieją nazwiska dwóch osób (zapewne małżeństwa) wraz z inskrypcją [zdj.8-11]:

Caroline Kuhn
geb. Richter,
geb. d. 6. Mai 1796.
gest. d. 1. Nov. 1852.

Hier ruht im Herrn
der Tischlermeister
Eberhard Kuhn
geb. d. 24. Juni 17xx
gest. d. xx Septbr. 18xx

Gott lohne Euch in jenem Leben,
Geliebte Eltern, für und für!
Den Segen habt Ihr uns gegeben,
Und Eure Asche segnen wir!
¹


Z kolei na kamieniu stojącym przy prawej stronie drogi, znajduje się nazwisko tylko jednej osoby [zdj.12-15]:

Hier ruht
unsere innig geliebte
Mutter,
die verwittwete
Proviantamts-Controlleur
LOUISE KLING

Geb. d. 15. Jan. 1785
Gest. d. 12. Febr. 1852


Gwoli informacji: na temat samej kapliczki domkowej stojącej na szczycie wzniesienia Landberg [zdj.7], piszemy pod linkiem: KLIK, natomiast o kapliczce kolumnowej, która stoi u stóp tego wzniesienia [zdj.1], piszemy pod linkiem: KLIK


Przypis:
[¹] „Inschriften fur Leichensteine und Monumente” [w:] „Neue Grabreden auf die verschiedenartigsten Fälle im menschlichen Leben. Nebst einem Anhange von Grabschriften für Leichensteine und Monumente und einer Anleitung zur Entwerfung von Lebensläufen der Verstorbenen, mit vielen Beispielen.”, tom 2, Ulm 1840, s. 60.



Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group